Vive le japonais

Vous savez que dans les mangas il y a toujours des mots en japonais meme si c'est traduit alors ici on donnera les mots en jap et leur trad en francais

je commence :

baka<=>idiot

aligato kosaimaisu boubou <=> merci beaucoup BouBou !!( je sais pas si ca s écrit comme ca mais le coeur y est)

Je vais pouvoir me déchainer sur cette nouvelle section :P

c'est "arigato gozaimasu" car il n'y a pas de l en japonais je crois, mais le "r" japonais est entre le "l" et le "r" francais, si bien qu on le prononce en général "l"

omoshiroi desu => c'est intéressant

daichi<=>terre

itadaaaaaaa kimas ==> bon ap (bah oui je rentre alor c l'heure de manger pour moi

des mot jen connai de tonne par contre pour les ecrire cho cho lol donc goménasaï (==> dsl)

hi,ho,he<=>feu

vieille blague carambar



se deshabiller ====> takatoukité

mizu<=>eau

Yen a qui ont tro regardé Naruto en animé!!

Sinon ya chan=>> frére il me semble!!

SENSEI>===< maitre

moi j'aime pas les manga

sinon le japonais sa marche comment ? avec des déclianaison (style latin, allemand ) ou comme le Français ?

Grosdormeur a écrit:

Yen a qui ont tro regardé Naruto en animé!!

Sinon ya chan=>> frére il me semble!!

non chan on rajoute ca apres le prenom pour montre une certaine affection

nii-san ou nii-chan<=>grand frere ou petit frere

usumaki--->tornade je crois

NemS_PyRo a écrit:

sinon le japonais sa marche comment ? avec des déclianaison (style latin, allemand ) ou comme le Français ?

plutot comme l'anglais pas de genre, pas de déclinaisons ... en fait, en tout cas au niveau ou j'en suis, le japonnais est souvent composé de mot (voiture, maison, ville) et entre il y a des petits mots (no de ...) qui indique la relation entre les mots
exemple :
biru o nomimasu ka ?
biru = bière
nomimasu = boire

o indique ici que biru est l'objet du verbe nomimasu
ka indique que c'est une question
=> voulez vous boire de la bière ?

toranku no naka ni armiasu
toranku = valise
naka = intrieur
arimasu = se trouver

no indique la relation
ni indique une relation de lieu
=>il est dans la valise

En japonais, il est rare que le sujet soit précisé. Il ne l'est que si son absence peut preter a confusion. Dans le premier cas, le sujet est la personne a qui on parle, dans le second, c'est ce dont on parlait juste avant

kaze<=>vent

gan--->mot qui a un rapport avec la vue

byaku<=>blanc

bakala <=> impossible

aka<=>rouge

Tora a écrit:

Grosdormeur a écrit:

Yen a qui ont tro regardé Naruto en animé!!

Sinon ya chan=>> frére il me semble!!

non chan on rajoute ca apres le prenom pour montre une certaine affection

nii-san ou nii-chan<=>grand frere ou petit frere

Y a différente marque de respect et d'affection. J'ai pas fais de jap mais j'ai remarqué ça et il pote m'avais expliqué une foi.
-kum affection pour un homme
-chan affection pour une femme mais aussi la famille et amis proche
-san marque politesse neutre, comme quand on dit Mr ou Mme
-sama, -sensei respect pour une personne plus agé, un professeur, un maitre etc...

sempai=marque de respect envers une personne plus age par exemple un lyceen est le sempai d'un colegien

kohai=le contraire du sempai c'est une marque de respect envers une personne plus jeune

BouRatchO a écrit:

itadaaaaaaa kimas ==> bon ap (bah oui je rentre alor c l'heure de manger pour moi

des mot jen connai de tonne par contre pour les ecrire cho cho lol donc goménasaï (==> dsl)

gomenasaï ca voudrait pas dire excuse moi ?
Et ce serait pas itadakimasu le mot complet ?
genre itadakimasu >>> bon appetit !
et itada kimaaaaaas >>> bon' app'


et ossi prénom-teme c'est un insulte xD
Tajuu kage bunshin no jutsu !>>> technique du [Mega] multiclonage de l'ombre

parler francai^^